Главная » 2013 » Декабрь » 13 » 6 марта родился Габриэ́ль Гарси́а Ма́ркес
08:51
6 марта родился Габриэ́ль Гарси́а Ма́ркес
6 марта родился Габриэ́ль Хосе́ де ла Конко́рдиа «Гáбо» Гарси́а Ма́ркес (6 марта 1927, Аракатака, Колумбия - 7 апреля 2014, Мехико) — колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель. Лауреат Нейштадтской литературной премии (1972) и Нобелевской премии по литературе (1982). Представитель литературного направления «магический реализм».
   
Интересные мысли Маркеса и цитаты из его произведений (при этом, самые цитируемые афоризмы приписываемые Маркесу ему-то как раз и не принадлежат. Читайте в конце подборки) :
 
Секрет спокойной старости — это не что иное, как заключение честного союза с одиночеством.
 
Тогда он был еще слишком молод и не знал, что память сердца уничтожает дурные воспоминания и возвеличивает добрые и что именно благодаря этой уловке нам удается вынести груз прошлого.
 
Можно быть влюбленным сразу в нескольких и любить их всех с одинаковой сердечной болью, не предавая ни одну. В сердце закоулков больше, чем в доме свиданий.
 
Дочь в те дни его спросила, правда ли, как поется в песнях, что любви все подвластно.
 -Правда, - ответил он. - Но лучше этому не верить.
 
Вместо извинения я спросил, верит ли она в любовь с первого взгляда. "Конечно, — ответила она. — Никакой другой и не существует".
 
Жизнь еще больше, чем смерть, не знает границ.
 
Предстояло научить ее думать о любви как о благодати, которая вовсе не является средством для чего-то, но есть сама по себе начало и конец всего.
 
Самой долгой и деятельной жизни хватает лишь на то, чтобы научиться жить - в самом конце!
 
Секс — утешение для тех, кто больше не может любить.
 
Нас окружают необыкновенные, фантастические вещи, а писатели упорно рассказывают нам о маловажных, повседневных событиях.
 
Первый симптом старости - человек начинает походить на своего отца.
 
Любовь, как ничто другое, — природный талант. Или умеешь это от рождения, или не сумеешь никогда.
 
..Человек умирает не тогда, когда должен, а тогда, когда может.
 
– Нет, я не богач, – сказал он. – Я бедняк с деньгами, а это не одно и то же.
 
Человечество подобно армии на марше: продвигается вперед со скоростью самых медленных.
 
Главное в жизни общества — уметь управляться со страхом, главное в жизни супругов — уметь управляться со скукой.
 
Слава — это толстая сеньора, которая не спит с тобой, но когда просыпаешься, она стоит у постели и смотрит.
 
Невозможно в конце концов не стать тем, кем тебя считают другие.
 
Чёрт подери, как это может быть, чтобы этот индеец написал такую прекрасную вещь той же рукой, которой он подтирается?
 
Лучшее лекарство от диабета - бедность.
 
Надо прислушаться к голосу ребенка, которым ты был когда-то и который существует еще где-то внутри тебя. Если мы прислушаемся к ребенку внутри нас, глаза наши вновь обретут блеск. Если мы не утеряем связи с этим ребенком, не порвется и наша связь с жизнью.
 
Она знала, что он любил ее больше всего на свете и никого в целом мире не любил больше нее, но любил он ее для себя, на благо себе, любимому.
 
Я в первый раз слышу слово «юбилей», — сказал он. — Но что бы оно ни значило, это явное издевательство.
 
Сегодня мне смешны восьмидесятилетние мальчишки, которые, чуть какой-нибудь срыв, испуганно бегут к врачу, не ведая, что в девяносто будет еще хуже, но станет уже не важно: этот риск — расплата за то, что ты жив.
 
Я не ношу шляпу, чтобы ни перед кем не снимать ее.
 
Когда что-то продаешь, надо это делать с таким лицом, будто что-то покупаешь.
 
Необоримая сила, которая движет миром, вовсе не счастливая любовь, а любовь несчастная.
 
... Не дай себе умереть, не испытав этого чуда - спать с тем, кого любишь.
 
Единственный способ жить дальше - не давать воспоминаниям терзать себя.
 
Знание и мудрость приходят к нам тогда, когда они уже не нужны.
 
Человек не связан с землёй, если в ней не лежит его покойник.
 
Возраст — это не то, сколько тебе лет, а как ты их чувствуешь.
 
Человек не рождается раз и навсегда в тот день, когда мать производит его на свет, жизнь заставляет его снова и снова — много раз — родиться заново самому.
 
Одна из прелестей старости – это те заигрывания, которые позволяют себе молоденькие приятельницы, считая, что ты уже вне игры.
 
Пока она обмахивалась полотенцем, чужеземец с полными слез глазами умолял ее выйти за него замуж. Она вполне серьезно ответила, что никогда бы не вышла замуж за такого идиота, который потерял целый час и даже прозевал обед только из-за того, чтобы поглазеть на женщину в купальне.
 
…Он познакомился с одним человеком, который жил как король в свое удовольствие - пользовался трудами трех женщин. Все три сдавали ему выручку под утро, униженно просили прощение за то, что мало заработали, и желали одной благодарности - чтобы он лег в постель с той, которая принесла больше денег. Флорентино Ариса думал, что подобную гнусность порождает страх. Но одна из этих трех женщин поразила его, высказав совершенно противоположную истину. - Такие вещи, - сказала она, - делаются только по любви.
 
Все любови навеки, зародившиеся в открытом море, заканчивались, едва завиделся берег.
 
Если я что-то презираю в этом мире, то это праздничные сборища по обязанности, где люди плачут от радости, и все эти искусственные огни, дурацкие рождественские песни и бумажные гирлянды, которые не имеют ничего общего с младенцем, родившимся две с половиной тысячи лет назад в убогих яслях.
 
Легко добытое счастье не может длиться долго.
 
Симптомы у любви и у чумы одинаковые.
 
Можно любить друг друга за обеденным столом ничуть не меньше, чем в постели.
 
Я всегда говорил и никогда не откажусь от своих слов, что самые интересные люди живут в России.
 
Он приучил себя жить с ложью, ибо… не раз убеждался, что
 ложь удобней сомнений, полезнее любви, долговечнее правды.
 
Время в своем движении тоже сталкивается с препятствиями и терпит аварии, а поэтому кусок времени может отколоться и навечно застрять в какой-нибудь комнате.
 
Он посоветовал друзьям … в любом месте, куда бы они не попали, всегда помнить, что прошлое - ложь, что для памяти нет дорог обратно, что каждая миновавшая весна невозвратима и что самая безумная и стойкая любовь всего лишь скоропереходящее чувство.
 
Никогда не отдавай приказа, если не уверен, что его выполнят.
 
Смерть не так страшна сама по себе, как страшно осознание ее неизбежности.
 
Самое плохое в бедности — это то, что она заставляет говорить неправду.
 
Самое главное в семейной жизни не счастье, а устойчивое постоянство.
 
Кокетство — это порок, который не насыщается ничем.
 
- Я верю, что Бог есть, - сказал президент, - только он не имеет никакого отношения к людям. Его дела - иного порядка.
 
Я всегда говорил и никогда не откажусь от своих слов, что самые интересные люди живут в России.
 
Страшнее худого здоровья только худая слава.
 
… Человек знает, когда начинает стареть, ибо именно тогда он начинает походить на своего отца.
 
Он был слишком слаб, чтобы вовремя остановиться, как впоследствии оказался слабым, чтобы идти дальше.
 
Она не была привержена порядку, хотя ей казалось обратное, просто у нее был свой собственный отчаянный метод: она прятала беспорядок.
 
От всего, что попадает через рот, толстеют, а все, что выходит изо рта, уменьшает достоинство.
 
Я не верю в Бога, но я его боюсь.
 
Одни, реально случившиеся, вещи забываются, другие, никогда не случавшиеся, могут оставаться в памяти так, словно они на самом деле были.
 
На свете нет, наверное, ничего ужаснее человеческих обломков.
 
Проституция - это не когда спят с мужчинами за деньги, а когда спят с незнакомыми мужчинами.
 
Брак как таковой не имел никакого научного обоснования: два человека, едва знакомые, ничуть друг на друга не похожие, с разными характерами, выросшие в различной культурной среде, и самое главное – разного пола, должны были почему-то жить вместе, спать в одной постели и делить друг с другом свою участь при том, что, скорее всего, участи их были замышлены совершенно различными.
 
…Мужчины обычно расцветают осенней молодостью, первые седины придают благородство их облику, и они вдруг опять становятся блестящими и соблазнительными, особенно в глазах молодых женщин, в то время как их увядшим женам приходится цепляться за их руку, чтобы не споткнуться о собственную тень. Но проходит еще несколько лет, и мужья внезапно проваливаются в пропасть отвратительной старости, разом одряхлев и телом и душой, и теперь женам приходится водить их под руку, точно слепых, и нашептывать на ухо, дабы не ранить мужскую гордость, чтобы смотрели под ноги хорошенько, там три, а не две ступеньки, а посреди улицы – лужа, а мешок на тротуаре – вовсе не мешок, а мертвый нищий, и с таким трудом они перебираются через улицу, словно это последний брод последней в их жизни реки.
 
Флорентино Ариса вспомнил фразу, еще мальчишкой слышанную от домашнего врача, его крестного, которую тот произнес по поводу хронического запора: "Мир делится на тех, кто испражняется хорошо, и на тех, кто испражняется плохо". На основе этой догмы тот разработал целую теорию о человеческом характере и считал ее более точной, чем астрология.
 
Теперь о текстах которые приписывают Маркесу, но ему не принадлежат. (Из статьи самого известного в России собирателя и издателя афоризмов Константина Душенко «Жизнь и любовь по Маркесу»)
В 2003 г. в Рунете появилась подборка под названием «13 фраз о жизни» с подписью «Габриэль Гарсиа Маркес». Успех ее оказался феноменальным. ..Сейчас это, пожалуй, самый популярный житейский кодекс Рунета — во всяком случае, его женской части. Вот они, эти тринадцать правил (без исправления языковых шероховатостей неведомого переводчика):
1. Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.
2. Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
3. Только потому, что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.
4. Настоящий друг — это тот, кто будет держать тебя за руку и чувствовать твое сердце.
5. Худший способ скучать по человеку — это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.
6. Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, — кто-то может влюбиться в твою улыбку.
7. Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты — весь мир.
8. Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой.
9. Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.
10. Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.
11. Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.
12. Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека и будешь надеяться, что он тебя поймет.
13. Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.
«13 фраз» появились в латиноамериканской и англоязычной печати лет десять назад. Увы, ни одна из них в романах прославленного колумбийца не ночевала.
Первая фраза подборки с давних пор была дежурным изречением на свадебных торжествах в США. Это чуть переделанная строфа стихотворения «Любовь» американца Роя Крофта:
Я люблю тебя
Не только за то, кто ты есть,
Но еще и за то, кем становлюсь я,
Когда я рядом с тобой.
Стихотворение было опубликовано в 1936 г.; Маркес был тогда восьмилетним мальчишкой.
Но самым популярным и на Западе, и у нас стало изречение № 7. В более точном переводе оно выглядит так:
«ДЛЯ ВСЕГО МИРА ТЫ ЛИШЬ ОДИН ЧЕЛОВЕК, НО ДЛЯ ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА ТЫ, ВОЗМОЖНО, ВЕСЬ МИР».
Оно приведено в сборнике стихов чилийского поэта Рафаэля Росенде «Четыре месяца» (1985) как «где-то вычитанное» изречение.
В некоторых русских подборках «Фраз о жизни» есть еще и 14-я фраза:
«Люби так, как будто тебя никогда не предавали.
Работай так, как будто тебе не нужны деньги.
Танцуй так, как будто тебя никто не видит.
Пой так, как будто тебя никто не слышит.
Живи так, как будто живешь в раю».
Это, конечно, тоже не Маркес, а английское речение, известное во множестве вариантов. Оно используется как тост, а авторство трех первых строк нередко приписывают лидеру рок-группы «U-2» ирландцу Боно (Полу Хьюсону).
С этим тостом часто соседствует еще один:
«Если уж лгать, то ради друга.
Если уж красть, то красть сердце.
Если обманывать, то обманывать смерть.
Если уж пить — пей со мной».
А что же Маркес? Его суждения о жизни и о любви мало пригодны для ободрения, и уж меньше всего — для ободрения женщин:
«Нет ничего более похожего на ад, чем счастливый брак» («Любовь и другие демоны»).
«Нет на свете места печальнее, чем пустая постель» («Хроника заранее объявленной смерти»).
«Секс — утешение для тех, кто больше не может любить» («Вспоминая моих грустных шлюх»).
«Проблема брака заключается в том, что он кончается каждую ночь после любовного соития, и каждое утро нужно успеть восстановить его до завтрака» («Любовь во время чумы»; оттуда же три следующие цитаты).
«Невинность рутинного брака более губительна, нежели природная невинность или вдовье воздержание».
«Можно быть влюбленным сразу в нескольких и любить их всех с одинаковой сердечной болью, не предавая ни одну. В сердце закоулков больше, чем в доме свиданий».
«Девиз мушкетеров: "Неверность, но не вероломство”».
Но, как видно, жить помогает мудрость совсем иного рода — та, что собрана в «13 фразах».
 
***
Теперь о «прощальном письме Маркеса»
Летом 1999 года у нобелевского лауреата по литературе диагносцировали лейкемию. Поползли соответствующие слухи. В 2000 года в перуанской ежедневной газете La Republica появилось письмо-стихотворение "La Marioneta". Автором  значился Габриэль Гарсиа Маркес.
Вскоре эта информация появилась практически во всех газетах латиноамериканского мира. Стихотворение декламировали в эфире множества радиостанций, текст распространился по интернету.
Само по себе стихотворение - очень сентиментально и наводнено литературными штампами, которые странно было бы ожидать от писателя такого уровня.
 Быстро выяснилось, что Маркес не имел никакого отношения к данному стихотворению. Об этом 1 июня 2000 года Los Angeles Times опубликовала статью  - "Прощальное стихотворение дурит читателей".
Цитата из интервью об этом письме:
"...А пару лет назад какой-то умник разместил в интернете прощальное письмо человечеству, якобы написанное мной. Я испытываю стыд и горечь, когда искренне любящие меня и искренне любимые мной поклонники принимают такую банальную пошлость за мое сочинение."
 
Последнее письмо «Габриеля Гарсиа Маркеса»
 
 Если бы на одно мгновение Бог забыл, что я всего лишь тряпичная марионетка, и подарил бы мне кусочек жизни, я бы тогда, наверно, не говорил все, что думаю, но точно бы думал, что говорю.
 Я бы ценил вещи, не за то, сколько они стоят, но за то, сколько они значат.
 Я бы спал меньше, больше бы мечтал, понимая, что каждую минуту, когда мы закрываем глаза, мы теряем шестьдесят секунд света.
 Я бы шел, пока все остальные стоят, не спал, пока другие спят.
 Я бы слушал, когда другие говорят, и как бы я наслаждался чудесным вкусом шоколадного мороженного.
 Если бы Бог одарил меня еще одним мгновением жизни, я бы одевался скромнее, валялся бы на солнце, подставив теплым лучам не только мое тело, но и душу.
 Господь, если бы у меня было сердце, я бы написал всю свою ненависть на льду и ждал пока выйдет солнце.
 Я бы нарисовал сном/мечтой Ван Гога на звездах поэму Бенедетти, и песня Серрат стала бы серенадой, которую я бы подарил луне.
 Я бы полил слезами розы, чтобы почувствовать боль их шипов и алый поцелуй их лепестков. ..
 Господь, если бы у меня еще оставался кусочек жизни, я бы НЕ ПРОВЕЛ НИ ОДНОГО ДНЯ, НЕ СКАЗАВ ЛЮДЯМ, КОТОРЫХ Я ЛЮБЛЮ, ЧТО Я ИХ ЛЮБЛЮ.
 Я бы убедил каждого дорогого мне человека в моей любви и жил бы влюбленный в любовь.
 Я бы объяснил тем, которые заблуждаются, считая, что перестают влюбляться, когда стареют, не понимая, что стареют, когда перестают влюбляться!
 Ребенку я бы подарил крылья, но позволил ему самому научиться летать.
 Стариков я бы убедил в том, что смерть приходит не со старостью, но с забвением.
 Я столькому научился у вас, люди, я понял, что весь мир хочет жить в горах , не понимая, что настоящее счастье в том, как мы поднимаемся в гору.
Я понял, что с того момента, когда впервые новорожденный младенец сожмет в своем маленьком кулачке палец отца, он его больше никогда его не отпустит.
 Я понял, что один человек имеет право СМОТРЕТЬ НА ДРУГОГО С ВЫСОКА только тогда, когда он ПОМОГАЕТ ЕМУ ПОДНЯТЬСЯ.
 Есть столько вещей, которым я бы мог еще научиться у вас, люди, но, на самом-то деле, они вряд ли пригодятся, потому что, когда меня положат в этот чемодан, я, к сожалению, уже буду мертв.
 Всегда говори то, что чувствуешь, и делай, то что думаешь.
 Если бы я знал, что сегодня я в последний раз вижу тебя спящей, я бы крепко обнял тебя и молился Богу, что бы он сделал меня твоим ангелом-хранителем.
 Если бы я знал, что сегодня вижу в последний раз, как ты выходишь из дверей, я бы обнял, поцеловал бы тебя и позвал бы снова, чтобы дать тебе больше.
 Если бы я знал, что слышу твой голос в последний раз, я бы записал на пленку все, что ты скажешь, чтобы слушать это еще и еще, бесконечно.
 Если бы я знал, что это последние минуты, когда я вижу тебя, я бы сказал: Я люблю тебя и не предполагал, глупец, что ты это и так знаешь.
 Всегда есть завтра, и жизнь предоставляет нам еще одну возможность, что бы все исправить, но если я ошибаюсь и сегодня это все, что нам осталось, я бы хотел сказать тебе, как сильно я тебя люблю, и что никогда тебя не забуду.
 Ни юноша, ни старик не может быть уверен, что для него наступит завтра.
 Сегодня, может быть, последний раз, когда ты видишь тех, кого любишь.
 Поэтому не жди чего-то, сделай это сегодня, так как если завтра не придет никогда, ты будешь сожалеть о том дне, когда у тебя не нашлось времени для одной улыбки, одного объятия, одного поцелуя, и когда ты был слишком занят, чтобы выполнить последнее желание.
 Поддерживай близких тебе людей, шепчи им на ухо, как они тебе нужны, люби их и обращайся с ними бережно, найди время для того, чтобы сказать: "мне жаль”, "прости меня”, "пожалуйста и спасибо” и все те слова любви, которые ты знаешь.
 НИКТО НЕ ЗАПОМНИТ ТЕБЯ ЗА ТВОИ МЫСЛИ.
 Проси у Господа мудрости и силы, что бы говорить о том, что чувствуешь.
 Покажи твоим друзьям, как они важны для тебя.
 Если ты не скажешь этого сегодня, завтра будет таким же как вчера. И если ты этого не сделаешь никогда, ничто не будет иметь значения.
 Воплоти свои мечты.
 Это мгновение пришло.
Как настоящего автора этого письма-стихотворения называют некоего Джонни Уэлша, малоизвестного мексиканского чревовещателя по имени Джонни Уэльш. И написано оно было для его бродячего кукольного шоу.
 
Биография
Габриэль Гарсиа Маркес родился 6 марта 1927 года в колумбийском городке Аракатака (департамент Магдалена) в семье Элихио Гарсия и Луизы Сантьяго Маркес. Отец Габриэля был фармацевтом. В январе 1929 года его родители переехали в город Сукре. Маркес остался в Аракатаке, где его воспитывали бабушка и дед по материнской линии. Именно эти родственники познакомили будущего писателя с народными преданиями и языковыми особенностями, ставшими впоследствии важным элементом его творчества. Когда Маркесу было девять лет, его дед умер, и Габриэль переехал к родителям в Сукре, где его отец владел аптекой.
В 1940 году, в возрасте 12 лет, Габриэль получил стипендию и начал учёбу в иезуитском колледже городка Сипакира, в 30 км к северу от Боготы. В 1946 году по настоянию родителей поступил в Национальный университет Боготы на юридический факультет. Тогда же он познакомился со своей будущей женой, Мерседес Барча Пардо.
Прервав учёбу раньше срока в 1950 году, решил посвятить себя журналистике и литературе. Особое влияние на него оказали такие писатели, как Эрнест Хемингуэй, Уильям Фолкнер, Джеймс Джойс и Вирджиния Вулф, Франц Кафка.
C 1950 по 1952 год он вёл колонку в местной газете «El Heraldo» в Барранкилье. С 1954 по 1955 год Маркес работает в Боготе в газете «Эль Эспектадор», публикуя небольшие статьи и рецензии на фильмы. В качестве корреспондента его посылают в Италию, Польшу, Францию, Венесуэлу и США. В 1957 году 30-летний Гарсиа Маркес был корреспондентом на московском фестивале молодёжи и студентов. Воспоминания об этом событии запечатлены в эссе «СССР: 22 400 000 квадратных километров без единой рекламы кока-колы!». В 1959 году в Боготе у него рождается сын, в будущем кинорежиссёр и сценарист Родриго Гарсиа, призёр Каннского кинофестиваля.
Параллельно Маркес занимается писательством, сочиняя рассказы и киносценарии. В 1961 году у него выходит повесть «Полковнику никто не пишет», в 1966 году — роман «Недобрый час». Мировую известность ему принёс роман «Сто лет одиночества». В 1972 году за этот роман он был удостоен Премии Ромуло Гальегоса.
Из интервью Маркеса журналу Esquire о создании «Ста лет одиночества»: «…У меня была жена и двое маленьких сыновей. Я работал пиар-менеджером и редактировал киносценарии. Но чтобы написать книгу, нужно было отказаться от работы. Я заложил машину и отдал деньги Мерседес. Каждый день она так или иначе добывала мне бумагу, сигареты, все, что необходимо для работы. Когда книга была кончена, оказалось, что мы должны мяснику 5000 песо — огромные деньги. По округе пошел слух, что я пишу очень важную книгу, и все лавочники хотели принять участие. Чтобы послать текст издателю, необходимо было 160 песо, а оставалось только 80. Тогда я заложил миксер и фен Мерседес. Узнав об этом, она сказала: „Не хватало только, чтобы роман оказался плохим"».
Петр Вайль: "Сто лет одиночества", наверное, справедливо считается лучшей книгой Гарсиа Маркеса. В ней, помимо литературных достоинств, есть редкая вещь - величие замысла. Писатель отважился создать свою, параллельную Библию - сказать обо всем на Земле. Удалось ли это - ответ сильно зависит от читательских убеждений. Но важно, что Гарсиа Маркес осмелился».
В 1982 году Габриель Гарсиа Маркес получил Нобелевскую премию по литературе «За романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента». На вручении премии он произнёс речь «Одиночество Латинской Америки».
В 1989 году врачи обнаружили у писателя раковую опухоль в легких, которая, вероятно, была следствием его пристрастия к курению — за работой он выкуривал по три пачки сигарет в день. После операции в 1992 году болезнь приостановилась. Но писатель продолжал испытывать проблемы со здоровьем. Медицинское обследование в 1999 году выявило у него другое онкологическое заболевание — лимфому. После ему пришлось перенести две сложнейшие операции в США и Мексике и долгий курс лечения.
В 2002 году была издана первая книга из запланированной автором биографической трилогии — «Жить, чтобы рассказать о жизни», которая в испаноязычном мире стала бестселлером. В августе 2004 году Маркес продал права на экранизацию своего романа «Любовь во времена холеры» голливудской кинокомпании «Stone Village Pictures».
7 июля 2012 года BBC News со ссылкой на брата писателя Хаима Гарсиа Маркеса распространило новость о том, что Габриэль Гарсиа Маркес тяжело болен.
Габриэль Гарсиа Маркес скончался 17 апреля 2014 года на 87-м году жизни в своём доме в Мехико.
Прикрепления: Картинка 1 · Картинка 2 · Картинка 3
Категория: "Наши умные мысли" | Просмотров: 807 | Добавил: Мария | Теги: Цитаты и афоризмы, Габриэль Гарсиа Маркес | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]