Главная » 2012 » Июль » 5 » Сегодня 30 июня родился Че́слав Ми́лош
00:18 Сегодня 30 июня родился Че́слав Ми́лош |
Сегодня 30 июня родился Че́слав Ми́лош ( 30
июня 1911, Шетени, Ковенская губерния, Российская империя – 14 августа 2004, Краков, Польша ) польский поэт, переводчик, эссеист. Лауреат Нобелевской премии
по литературе
Нельзя
отрицать, что Нобелевская премия — главная в мире награда, не считая
бессмертия,— присуждается иногда и по конъюнктурным, и по слишком очевидным
политкорректным соображениям.Раньше часто беженцам из стран
соцлагеря(Бунин,Солженицин и др.)К ним видимо можно отнести и Милоша.Но в любом
случае это глубокий серьезный поэт.
Родился в Шетенях Ковенской губернии. Окончил гимназию имени
Сигизмунда Августа в Вильне (1921—1929). Учился в Университете Стефана Батория сначала на гуманитарном отделении,
потом на отделении права и социальных наук. В печати дебютировал
стихотворениями в студенческом журнале «Alma Mater Vilnensis» в 1930 году.
Несколько раз встречался в Париже со своим дальним родственником Оскаром Милошем, французским поэтом. С 1935 года работал на радио в Вильне, через год
был уволен за левые воззрения. В 1937
году после поездки вИталию переехал в Варшаву, где начал работать на радио.
В сентябре 1939 года как работник радио отправился на
фронт. С вступлением Красной армии на польскую территорию из Румынии перебирается в Литву и живёт в Вильнюсе. После присоединения
Литвы к СССР нелегально
переходит границу, перебирается в Варшаву, где участвует в подпольной
литературной жизни. После подавления Варшавского восстания (1944) живёт в Кракове до конца Второй мировой
войны.
В 1945—1951 годах служит в министерстве иностранных дел
Польской Народной Республики в качестве атташе по культуре в Нью-Йорке и Париже. В
В Париже жил до 1960 года, сотрудничая с журналом Ежи Гедройца «Культура». В
В 1993 окончательно вернулся в Польшу. Был
награжден рядом литературных премий, в 1994 получил Орден Белого орла.
Из произведений Ч.Милоша
**
Если двое спорят, и у одного
из них честных 55 процентов правоты, это очень хорошо, и нечего больше желать.
А если у кого 60 процентов правоты? Прекрасно, великое счастье, и пусть он
благодарит Господа Бога! А что сказать о 75 процентах? Мудрые люди говорят, что
это весьма подозрительно. Ну а что на счет 100 процентов? Тот, кто утверждает,
будто он прав на 100 процентов, это страшный злодей, паскудный разбойник,
прохвост величайший.
**
Не
являюсь и быть не хочу обладателем истины.
В самый раз для мня путешествия по окраинам
ереси.
Чтоб избежать того, что зовётся спокойствием
веры
и что является просто самодовольством.
**
Жертвую
голосом разума ради голоса страсти. Ибо первый на ход истории не влияет.
**
СУДЬБА
Разве одно и то же - желудь и дуб тенистый?
Разве одно и то же - папоротник и уголь?
Разве одно и то же - капля и волны быстрые?
Разве одно и то же - металл и колечко круглое?
Зачем же спрашивать меня о строчках давних
И помнить девушек чудные имена?
Пускай стихи мои живут, как знают,
Пусть девушки мои другим детей рожают,
Мне - уголь, дуб, кольцо и пенная волна.
**
ДАР
Что
за счастливый день,
Рано осел туман, я работал в саду,
Колибри висели над цветком каприфоли.
Не было в мире вещи, которой бы я пожелал.
Никого, кому стоило бы завидовать.
Что плохого случилось, все позабыл.
Мне не было стыдно за то, что такой я, как
есть,
И ничто у меня не болело.
Выпрямляясь, я видел парус в морской синеве.
**
В
день конца света
Женщины под зонтиками вдоль луга
Идут, на краю газона засыпает пьянчуга,
Зеленщик прохожих на улице зазывает,
Лодка с желтым парусом к острову подплывает,
И звездную ночь отмыкает
Скрипичная фуга.
**
Иногда
заканчивается то что и не начиналось.
|
|
|
| Всего комментариев: 0 | |