Главная » 2016 » Ноябрь » 22 » 22 ноября 2016. Из книги «Фургон комедианта» Б.Тенина. 2-й
15:35
22 ноября 2016. Из книги «Фургон комедианта» Б.Тенина. 2-й
22 ноября
Продолжает тему веселых историй в мемуарной и биографической литературе, отрывок из уже упоминаемой (ЗДЕСЬ) на нашем сайте, книги «Фургон комедианта» Б.Тенина. Бориса Михайловича Те́нина (1905—1990) — советский российский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1981), лауреат Сталинской премии первой степени (1948), широкому зрителю известен как исполнитель роли комиссара Мэгре, в фильмах по мотивам произведений Ж.Сименона и роли Павла Васильевича в «Драме» — короткометражном телевизионном художественном фильме режиссёра Германа Ливанова по одноимённому рассказу Антона Павловича Чехова.
   
Итак, отрывок из книги «Фургон комедианта».
Съемки шли в трудных условиях. Жара доходила до 40 градусов. Но работалось легко и весело. Сообща придумывали трюки, многие из которых рождались им­провизационно.
В той же книге Юткевич пишет: «Комедийный фильм создается коллективными усилиями, и главным образом активизацией творческой фантазии непосредственного проводника смешного—актера. Многие трюки, вошедшие потом в картину, были придуманы самими актерами во время первичных импровизационных репетиций».
Юткевич говорил нам: помните, что фильм должен быть не только беспощадно злым по отношению к врагам, но и забавным, смешным. Основной его зритель — фронтовики. Солдаты должны смеяться, когда будут смотреть наш фильм.
Швейк тоже имел гротесковые черты—достаточно вспомнить сцену, где он мчится с уклона на железнодо­рожной вагонетке, лежа на ящике с динамитом. Но если гротеск в образах Гитлера и Шпукке обесчеловечивал их, превращал в марионеток, то Швейк должен был оста­ваться живой и светлой личностью.
Много лет спустя в монографии о Сергее Филиппове я прочитал описание некоторых наших трюков. Автор или не знал их техники, или просто хотел подать материал более эффектно. Там написано, что я бегал по повержен­ному Шпукке. Филиппову, наступая солдатскими ботин­ками ему прямо на лицо, и что по этому поводу состоялся даже разговор между артистами, «не записанный на пленку». Действительно, в фильме есть эпизод, когда убитый Шпукке вываливается из двери в коридор, прямо к ногам Швейка. Швейку нужно быстро уволочь и спря­тать труп. Для того чтобы ухватить его за ноги, я пробегал по его туловищу. Технология этого трюка чисто цирковая и безболезненная. Мы договорились с Филиппо­вым, что голову он положит набок, скулой вверх. В таком положении травма головы исключается. Ни носа, ни глаз повредить нельзя. Наступал я фактически на твердые части головы, касаясь их ботинком не более секунды и не перенося тяжести своего тела на эту ногу. Далее я шел по спортивной, крепкой груди Филиппова и по его упругому, напружиненному животу. Сергей ничуть не пострадал, и повода для «объяснений» у нас не было. Заблуждался автор и в том, что на голову Филиппова выливали ведро белил, которые он слизывал вокруг рта. Роль белил выполняла хорошая сметана, раздобытая для этого случая. Слизывать ее было не так уж противно. Мне такого не перепало. Впрочем, кое-что съестное досталось и мне
 Съемки шли в горной местности, далеко от Душанбе, и жили мы в домах местных жителей. Я с Юткевичем занимал одну комнату. Хозяйка готовила нам обеды. Она не очень разбиралась, кто мы такие, зачем приехали и что делаем. Я приезжал на обед усталый. Переодеваться не было ни сил, ни времени. Садился за стол в гриме и костюме Швейка. И вдруг мы стали замечать, что на столе стоят три обеда вместо двух. Конечно, мы не оставляли без внимания и третий обед, он нас вполне устраивал.
Как-то я спросил у хозяйки, почему она ставит три прибора. Она ответила: один вам, другой Сухопарому (так она называла Юткевича), а третий смешному воен­ному с носом, который с ним часто приходит. Так что лишний обед был нам с Юткевичем наградой «за мастер­ство перевоплощения».
За рубежом этот фильм демонстрировался под назва­нием «Гитлер в клетке». В последних кадрах Гитлера везли в клетке, как дикого зверя. Руки его обросли шерстью и стали походить на волчьи лапы.
У меня сохранились переводы рецензий на этот фильм из шведских газет:
«Все пропагандистские фильмы блекнут по сравнению с картиной «Гитлер в клетке»... Конечно, Гитлера высме­ивали и раньше, но никогда он не был так смешон, как в этом фильме, никогда. Каждый, кто видел этот фильм, при упоминании имени Гитлера невольно вспомнит его жестикуляцию и рассмеется»
Категория: Заметки по поводу. Прочитанное и всплывшее в памяти | Просмотров: 275 | Добавил: Мария | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]