Главная » 2012 » Август » 12 » 9 августа родилась Туве Янссон
10:33 9 августа родилась Туве Янссон |
9 августа родилась Ту́ве
Я́нссон (9 августа 1914 — 27
июня 2001) — известная финская писательница,
художница. Обрела всемирную известность благодаря своим книгам
о Муми-троллях. Писала на шведском языке. Макс Фрай
о Ту́ве Я́нссон Хмурая
девочка, которая в детстве обожала придумывать страшные сказки для робких
сверстников и сама содрогалась, оказавшись во власти собственных могущественных
и мрачных фантазий <...>, стала взрослой и поняла, что "змей,
живущих в плюшевых коврах", в этом мире и без нее предостаточно. А
"светлых узоров", по которым следует ходить, чтобы избежать опасностей,
несколько меньше, чем хотелось бы. И тогда она придумала Муми-дол и удалилась
туда, чем не "Внутренняя Монголия"?! Самые
яркие цитаты из произведений Туве Янссон Можно
лежать на мосту и смотреть, как течет вода. Или бегать, или бродить по болоту в
красных сапожках, или же свернуться клубочком и слушать, как дождь стучит по
крыше. Быть счастливой очень легко. В
обыденной жизни от гениев – одни неприятности Никогда не
станешь по-настоящему свободным, если будешь чрезмерно кем-нибудь восхищаться. Чтобы понять внучку, бабушка пыталась вспомнить,
какой она сама была в переходном возрасте, но в её памяти возникал только образ
милой послушной девочки. Мудрая бабушка пришла к выводу, что переходного
возраста у неё ещё не было, и он может нагрянуть лет этак в восемьдесят пять,
так что надо последить за собой Надо выйти
отсюда, лучше быть с ними, чем думать о них. Следующей весной я должна проснуться раньше
всех, - повторила мама. - Чтобы пожить немного спокойно и делать все, что
захочется. Можно побыть самим собой и не
уединяясь, хотя это сложнее. Я владею всем, что вижу, о чем думаю. Я владею
миром. Жизнь страшно осложняется, когда хочешь
обладать вещами, носить, держать их при себе. Вот почему я только смотрю на
вещи, а когда снимаюсь с места, уношу их в своей голове. По-моему, это куда
приятнее, чем таскать за собой чемоданы. В ужасе София прибегла к простейшему способу
бегства от беды и страха – она закрыла глаза и заснула. Товарищ может говорить тебе ужасные вещи, но
назавтра все это забыто. Товарищ не прощает, он только забывает, а женщина -
она все прощает, но не забывает никогда. Очень неприятно, если тебя
прощают. А вообще есть большая разница между тем, как
ты рассказываешь о каких-то вещах, и тем, как ты о них думаешь. Но с другой стороны, почему обязательно всё
должно быть так, как ты привык? Не стоит волноваться. В мире нет ничего
страшнее нас самих. Должно быть, очень одиноко тому, кого все
боятся. …это очень опасно - говорить кому-то о своих
самых сокровенных мечтах. Кто ест оладьи с вареньем, тот не может быть
таким уж страшно опасным. С таким можно говорить. Знаешь, что мне в тебе нравится, то, что ты
такой молчаливый. Можно подумать, что ты очень умный. Но надо иногда менять что-нибудь. Слишком
многое мы принимаем как должное, в том числе и друг друга. Типичная черта моего характера - любой ценой
произвести впечатление на окружающих: вызвать восторг, сострадание, страх или
любые другие сильные чувства. Возможно, это происходит оттого, что в детстве
меня никто не понимал. быть может, добрые намерения - важнее
результата Говори прямо, если хочешь чтоб тебя понимали. — Ах да, комета… — озабоченно сказала
Муми-мама. — Ондатр рассчитал, что она упадет вечером в наш огород. Так что я
не стала пропалывать его. Не могу
описать, как это скверно, когда твои друзья либо женятся, либо становятся
королевскими изобретателями. Сегодня ты принадлежишь беспечной компании
любителей приключений, готовых отправиться в путь, как только им наскучит
оставаться на одном месте. Отправляйся куда только захочешь, перед тобой карта
всего мира... и вдруг путешествия перестают их интересовать. Им хочется жить в
тепле. Они боятся дождя. Они начинают собирать вещи, которые никуда не
поместить. Они говорят только о разных пустяках. Ни на что серьезное они уже
решиться не могут. Раньше они прилаживали парус, а теперь строгают полочки для
фарфоровых безделушек. Ах, можно ли говорить об этом без слез! не
из Мумми-троллей Мне кажется,
что жалобы людей в основном похожи друг на друга, во всяком случае, будничные проблемы
почти одинаковы, ну разумеется, если крыша не протекает, есть что положить в
рот и жизни ничто не угрожает. По моим наблюдениям, судьбы людей, не считая
катастроф, повторяются довольно однообразно: он или она изменяет, либо
разлюбили, надоела работа, лопнул воздушный шарик амбиций или мечты, время
вдруг начинает бежать с ужасающей быстротой, члены семьи ведут себя как-то
непонятно, пугающе, дружба как-то совершенно незаметно переходит во вражду,
силы уходят на какие-то пустячные дела, а долг и обязанность не дают покоя, - и
все это вместе вызывает безотчетное чувство неуверенности, страха. Старая
история. Поводов для недовольства жизнью не счесть, они возникают постоянно,
мне хорошо известны все оттенки огорчений и неудовольствий. Пора бы мне к этому
привыкнуть и иметь на все готовый совет, но я на это не способен. Да и можно ли
найти такие советы, которым стоит следовать наверняка? Волей - неволей
приходится просто выслушивать каждого. Между прочим, похоже, что никто и не
ждет дельных советов, каждый продолжает без конца поверять тебе свои горести,
вцепившись в тебя мертвой хваткой. Люди порой узнают истину слишком поздно, когда
уже нет ни сил, ни желания начинать все сначала, или забывают о своей мечте по
пути и тогда вообще остаются в неведении. Собственно говоря, речь идет
лишь о следующем: не уставать, никогда не терять интерес к чему-либо, и
особенно - свою драгоценную любознательность, не бывать равнодушным, в
противном случае это значит - умереть. Как просто, не правда ли? Я полагаю, что каждое полотно, натюрморт,
ландшафт, все что угодно - в самой глубине души автопортрет. В
этом мире есть место абсолютно для всего на свете. Отсутствие здравого смысла
переплетается с железной логикой. Есть в этом нечто от сюрреализма, от
сновидений, от реальности каждого дня в его фантастическом обрамлении. Биография Янссон родилась в богемной семье: мать — видная художница
Сигне Хаммарштен, иллюстратор книг, приехавшая в Финляндию из Швеции;
отец — признанный скульптор Виктор Янссон. Туве была первым ребёнком в
семье. Её брат Пер-Улоф (р. 1920) впоследствии станет фотографом, а другой брат
Ларс (1926—2000) — художником. По материнской линии Туве принадлежала к древнему шведскому роду
Хаммарштенов, из которого вышло много видных государственных деятелей и просто
знаменитых людей. В 15 лет Янссон уезжает учиться в Швецию, получив диплом
факультета изящных искусств Шведской Художественной Академии, она проходит
стажировку в художественных школах Франции, Германии, Италии. К этому времени у
себя на родине она уже добилась определенного признания, поскольку чуть ли не с
10 лет выполняла иллюстрации для популярного детского журнала, главным
редактором которого была хорошая знакомая родителей. Завершив учёбу за границей, Туве возвращается домой и начинает
иллюстрировать книги и рисовать карикатуры по заказу разных изданий. Всемирная известность к Янссон пришла благодаря книжному сериалу о
Муми-Троллях: очаровательных существах, обитающих в идиллической Муми долине.
Эти книги, иллюстрации к которым Янссон выполняла сама, били все рекорды по
популярности в 1950-60-е годы. Они расходились многомиллионными тиражами и
издавались по всему миру. К примеру, одна только «Шляпа волшебника» была
переведена на 34 языка, включая японский, тайский и фарси. Всего о муми-троллях Янссон написала 8 повестей («Маленькие тролли и
большое наводнение», «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника», «Опасное
лето», «Мемуары Муми-папы», «Волшебная зима», «Папа и море», «В конце ноября»),
один сборник рассказов «Дитя невидимка», 4 книжки в картинках («Опасное
путешествие», «А что потом», «Кто утешит малютку», «Мошенник в доме
Муми-троллей»). Несмотря на то, что тролли были заимствованы писательницей из
шведских сказок, их образ был существенно переработан, и в целом можно говорить
о том, что фольклор оказал на творчество Туве Янссон минимальное влияние. Жизнь
обитателей Муми-дола имитирует жизнь семьи самой Янсон с точки зрения
ребёнка — неизвестно откуда берутся продукты и предметы домашнего обихода,
соседи муми-троллей хоть и ворчливы, но чаще всего доброжелательны. В более
поздних произведениях герои Янсон как бы взрослеют и понимают, что мир на самом
деле иной — жестокий и равнодушный. Тем не менее, автор не стремится подтолкнуть
читателя к выводу о том, что жизнь в этом мире наполнена страхом и мучениями. В основе художественного мира Туве Янссон лежит образ дома —
дома, в котором всегда горит свет, тебя ждут близкие, готова вкусная еда и
тёплая постель. Это незыблемая цитадель безопасности и любви, одна мысль о
которой позволяет преодолеть любые невзгоды и куда всегда можно вернуться. Другой важный мотив творчества Туве Янсон — это свобода.
Каждый обладает правом на творческое самовыражение, поскольку свободна в своих
проявлениях сама природа, весь окружающий мир. Ограничить свою свободу действий
персонаж может только сам сообразно собственным представлениям о долге, но не
имеет права навязывать эти представления другим. И, конечно, одна из определяющих тем Муми-серии — тема
одиночества. Одинок Муми-тролль , одинок Снусмумрик и
многие другие персонажи в глубине своей души одиноки. К обрушившейся на неё популярности Янссон испытывала двоякое
чувство. С одной стороны, её раздражала излишняя коммерциализация её
творчества, с другой, именно огромные доходы, получаемые от всевозможной
продукции с Муми-тематикой (майки, кепки, плакаты, значки) позволили ей
арендовать, а затем выкупить в собственность остров Кловхарун в Финском заливе,
на котором она часто укрывалась от журналистов и надоедливых почитателей. Успех во всем мире «Шляпы волшебника» привлек к Янссон внимание
агентства Associated Press, откуда она получила письмо со следующими словами:
«Чудесные существа, созданные вами, могли бы стать героями комикса, который мы
желали бы печатать». Туве был предложен контракт на семь лет. Она с радостью
согласилась: договор на публикацию комикса гарантировал ей стабильный доход. Окружение Янссон
осудило её: все друзья посчитали, что она продала свой талант западной
масскультуре. Кроме того, рисовать детские комиксы считалось в богемной среде
унизительным. Сама Туве считала, что бедность хуже любого унижения. Первый комикс
появился на страницах лондонской газеты The evening news в 20 сентября 1954. На
пике популярности Муми-тематики комикс Янссон продавался в 17 стран и
публиковался 58 изданиями. Первоначально Янссон лично рисовала каждую полосу комикса, но
вскоре эта работа ей наскучила и она передала её брату Ларсу, который без
остановки придумывал и рисовал муми-комиксы на протяжении 20 лет, превратив их
в очень доходный бизнес. Поразительно, но сама Янссон всегда подчеркивала, что, в первую
очередь она — художник, и очень серьёзно к своей литературной деятельности
не относилась. Однако, её картины всегда привлекали гораздо меньше внимания,
чем книжки о Муми-троллях. Туве Янссон также иллюстрировала книги Толкина и Льюиса Кэрролла. Среди работ Янссон как художника самыми известными являются: §
фрески в здании мэрии Хельсинки (1947) §
настенная роспись в здании мэрии города Хамина (1952) §
настенная роспись в здании средней школы города Карья (1953) §
роспись алтаря в церкви города Теува (1954) С годами популярность муми-книг не шла на спад, а наоборот, только
росла. Книги Туве Янссон привлекают внимание не только детей, но и взрослых
читателей, и даже ученых. По творчеству Янссон было защищено множество
диссертаций, её сказки подвергались семиотическому и психоаналитическому
анализу. В её книгах находят отголоски дзен буддизма и христианства, отсылки к
философии Канта. Празднование 80 дня рождения Янссон в 1994 превратилось в
государственное мероприятие по масштабу и пафосу сопоставимое с Днем
Независимости. День рождения обожаемого автора страна отмечала фейерверками и
праздничными шествиями. Янссон чествовали как национального героя. В июне 2001 года писательница скончалась от обширного
кровоизлияния в мозг. Личная жизнь В молодости Туве Янссон много и активно общалась с противоположным
полом, и даже была одно время обручена с журналистом Атосом Виртаненом. По причинам, которые до сих
пор остаются загадкой, помолвка была расторгнута (предположительно, самим
Виртаненом). Перешагнув рубеж в 35 лет, Янссон осознала свою бисексуальность и
с тех пор поддерживала близкие отношения исключительно с женщинами. В то время
в Финляндии в богемной среде однополые отношения считались приемлемыми, хотя
общество в целом к лицам нетрадиционной ориентации относилось негативно. С 1956 года постоянным партнером Янссон стала художница Тууликки
Пиетиля (1917—2009). Янссон и Пиетиля прожили вместе 45 лет. Тууликки стала
прототипом созерцательной и философской Туу Тикки из повести Янссон «Волшебная
зима» — факт, которым Пиетиля очень гордилась. Не единожды в интервью она
говорила: «Вы знаете, что Туу Тикки — это я? Туве списала этот персонаж с
меня». Долгое время им удавалось с успехом скрывать свою связь. Янссон и
Пиетиля открыто рассказали о своих отношениях на пресс-конференции в 1993 году. По завещанию Янссон именно Пиетиля унаследовала недвижимость,
которой владели женщины (две квартиры в Хельсинки и остров Кловхарун).
Авторские права на книги перешли во владение племянницы Софии Янссон (дочери
Ларса). Уже в 1960-е годы Туве Янссон стала миллионером. Огромные доходы
от продажи смежных прав (театральные постановки, сувенирная продукция с
муми-троллями) быстро сделали Янссон одной из самых богатых женщин в Финляндии.
Однако она продолжала до самой смерти вести очень скромный образ жизни:
пользовалась общественным транспортом, сама ходила за покупками в магазин рядом
со своим домом, и лично отвечала на большую часть писем от своих читателей. Остров в Финском заливе ,близ г. Наантали, на котором несколько десятилетий Туве Янссон
проводила каждое лето, в настоящий момент находится в собственности наследников
писательницы, которые совместно с Правительством Финляндии превратили его в
музей-заповедник. На нем открыт тематический парк Страна муми-троллей, посвящённый героям серии
книг про Муми-троллей. Парк функционирует в летнее время и закрывается в
последнюю неделю августа, когда «муми-тролли впадают в спячку». На Кловхаруне
можно посетить домик Янссон, в котором развернута экспозиция её картин. В Финляндии персонажи Янссон (семейство муми-троллей, Снусмумрик,
Снифф, Малышка Мю и пр.) весьма популярны. Пользуется спросом разнообразная
сувенирная продукция по этой тематике. Персонажи Янссон стали неотъемлемой
частью современной массовой культуры. Доходы от реализации продукции,
использующей образы муми-троллей, составляют такую же часть государственного
бюджета Финляндии, что и налоговые отчисления корпорации Nokia. |
|
|
| Всего комментариев: 0 | |